Культурное обозрение № 5‑2018

Выступление в фан-зоне

В нашей стране завершился Чемпионат мира по футболу, который длился ровно месяц. В каждом городе, где проходили матчи Чемпионата, были организованы фан-зоны — фестивали для болельщиков.

Фестиваль болельщиков ФИФА в Санкт-Петербурге проходил в самом сердце Петербурга — на Конюшенной площади. Общая площадь фан-зоны — 18 058 кв. метров, вместимость — 15 тысяч человек Во время проведения Чемпионата мира по футболу фан-зона работала с 11 до 22 часов. Для удобства болельщиков на площадке были установлены три экрана размером 16×9 метров. Звук и освещение создавали эффект присутствия на стадионе независимо от того, идет концерт или сам матч.

фанзона1

В воскресенье, 1 июля, накануне матча между сборными России и Испании, в фанзоне на Конюшенной площади, состоялся перфоманс (вокал — музыкальные инструменты — танцы — акробатика — жесты), подготовленный в рамках проекта музыкальной группы LOENGREEN с творческим коллективом людей, имеющих проблемы со слухом «Петербургская лекSема» (об этом проекте несколько раз писал наш сайт http://spbvog.ru/news/551-gala-kontsert-my-vmeste и http://spbvog.ru/news/506-v-strane-tsarstvo-zhestov

Изюминкой программы стало совместное исполнение песни ОЛЕ-ОЛА (автор Игорь Запевалов), написанной специально для Чемпионата мира по футболу 2018 (премьера песни Оле-Ола состоялась именно на фанзоне Конюшенной площади). Песню исполнили взрослые и подростки творческих коллективов «Петербургская лекSема» и «Поющие руки», сам номер состоял из танцевальных движений и жестов. По завершении этой песни дошкольник Эван в образе мячика «прокатился колесами» на сцене, как бы забивая гол в ворота другой команды.

фанзона2

Малыш словно предсказал предстоящую победу сборной России над командой Испании.

Хореографическую постановку номера осуществила Юлия Макавчик. Руководители творческих коллективов, Людмила Герман и Марина Дуркина, переводчик РЖЯ и помощник руководителя «Петербургской лекSемы» Элина Юшина постарались в максимально сжатые сроки сделать этот номер интересным и привлекательным для широкой аудитории.

фанзона3

Несмотря на плохую и жуткую погоду 1 июля, публика на «ура» приняла этот необычный по жанру номер исполнения песни «ОЛЕ-ОЛА». Праздник вдвойне порадовал всех ещё тем, что болельщики смогли подержать российскую сборную в этом матче.

Проект, инициированный лидером и автором песен группы LOENGREEN Игорем Запеваловым, призван привлечь внимание жителей и нашего города, болельщиков разных стран к такому интересному и необычному синтезу искусства как жестовое и вокальное пение, показать, как творчество и спорт объединяют людей и стирают границы.

фанзона4

Перерывы между играми на мундиале не означали перерыв в работе фан-зоны на Конюшенной площади. Там каждый день собирались сотни болельщиков и туристов на концерты, флешмобы, конкурсы и соревнования.

12 июля в фан-зоне прошел социальный день: артисты разных жанров и с разными возможностями исполняли музыкальные номера. Люди, имеющие проблемы со слухом, исполнили песни на РЖЯ, а колясочники устроили настоящий футбольный турнир.

фанзона6

Помимо песни «ОЛЕ-ОЛА», исполненной совместно с группой LOENGREEN и его автором Игорем Запеваловым, была еще исполнена песня «Imagine». Обе эти песни сопровождались жестовым исполнением.

 

І Международный фестиваль особых театров «Wide World»

С 4 по 7 июля в г. Астана (Казахстан) проходил І Международный фестиваль особых театров «Wide World» — «Ұлы дүние» (перевод — «Великий мир»), организаторами которых выступили Министерство культуры и спорта Республики Казахстан, общественное объединение инвалидов «Activ Life».

фестиваль1

Фестиваль проводился в рамках 20‑летия столицы Республики Казахстан — города Астаны «Ел жүрегі — Астана» и включил в себя основы театральных форумов и фестивалей с показом лучших достижений театрального и современного искусства, где актерами были люди с ограниченными возможностями — имеющие проблемы со слухом.

Как пишет сайт welcometoastana.kz, целью данного мероприятия является реабилитация и инклюзия инвалидов посредством творчества, привлечение внимания общественности к потребностям людей с особенностями развития и их интеграция в общество.

На I Международном фестивале приняли участие четыре театра: московский театр неслышащих актеров «Недослов» (спектакли «Здесь птицы не поют..» и «Женитьба»), киевский театр мимики и жеста «Радуга» (спектали «Лесная феерия» и «Рейс 13‑13»), Санкт-Петербургский театр глухих (спектакли «Любовь по — петербургски» и «Гость Х») и астанский театр «Activ Life» (спектакль «Кызыл алма», в переводе означает «Красное яюлоко»)

ГРАН-ПРИ был вручен московскому театру неслышащих актеров «Недослов» за спектакль «Женитьба», приз за лучшую женскую роль театру «Active Life» (г. Астана), за лучшую мужскую роль театру «Радуга» (г. Киев), за лучшее режиссерское воплощение — театру Глухих (г. Санкт-Петербург)

 

«Поющие руки» на Славянском базаре

Ежегодна, начиная с 1992 года, в Витебске (Республика Беларусь) проходит «Славянский базар» — международный фестиваль различных видов искусства. Главная его цель состоит в том, чтобы объединять творческих людей из разных стран, через искусство достичь взаимопонимания и мира.

В этом году Зара своим сольным концертом открыла музыкальную программу XXVI Международного фестиваля искусств «Славянский базар в Витебске».

зара1

Одним из пронзительных моментов стало выступление Зары с детским коллективом жестового пения из Санкт-Петербурга «Поющие руки» и победителем шоу «Голос. Дети-3» Данилом Плужниковым, талант которого заставил весь зал подняться.

«Славянский базар» в Витебске в очередной раз показывает миру, как с помощью искусства человечество может выйти за пределы языковых барьеров, языкового статуса, национальных или политических различий.

СПБВОГ.ру

Объявление

Дорогие читатели нашего сайта!

Вот и наступил новый 2018 год.
Санкт-Петербургское региональное отделение ОООИ ВОГ напоминает, что для получения услуг по сурдопереводу необходимо обратиться в МФЦ Вашего района и подать новое заявление на получение направления на оказание услуг по сурдопереводу по ИПР. Для подачи заявления при себе иметь следующие документы:

  1. Паспорт
  2. ИПР (индивидуальную программу реабилитации)
  3. СНИЛС (страховое свидетельство)
  4. Справку ВТЭК или МСЭК

Объявление

Уважаемые члены ВОГ!

В правлении СПб РО ОООИ ВОГ работает юрист.
Прием по средам с 15.00 до 17.30.
Запись на прием по тел. +7 963 327-12-15 (СМС)


Авторизация