
«Парус мечты» плывет к неслышащим детям
С 27 марта 2023 года в Петербурге стартовал VII Городской фестиваль «Парус мечты, представляющий собой комплекс творческих мероприятий и выступлений детей с ограниченными возможностями, который является отборочным туром шестнадцатого международного фестиваля «Шаг навстречу!».
Уровень подготовки участников к номерам в этом Фестивале не имел значения. Принять участие могли все желающие.. В программе была выставка художественных и декоративно-прикладных работ, концерт в киноконцертном зале гостиницы «Москва», творческие мастер-классы, научно-практическая конференция. В помощь детям, имеющими проблемы со слухом, и родителям пришли переводчики РЖЯ от СПб РО ОООИ ВОГ.
Ольга Сидорович переводила на открытии выставки художественных и декаративно-прикладных работ, а также на Гала-концерт фестиваля в киноконцертном зале «Кинолофт».
Альмира Меркулова и Оксана Буцык работали в качестве сурдопереводчиков на арт-терапии для участников фестиваля, на мастер-классах по живописи и по прикладному творчеству. Наталья Протасова переводила на научно-практической конференции для педагогов.
Светлана Бушманова осуществляла перевод на РЖЯ на арт -терапии для педагогов и родителей участников фестиваля, а Руслан Давдян переводил на РЖЯ концерт для глухих и слабослышащих участников фестиваля переводил.
СПБ РО ОООИ ВОГ выражает благодарность переводчикам РЖЯ за отклик в части участия и поддержки данного мероприятия и за прекрасный перевод в рамках программы фестиваля.
СПБВОГ. ру